ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 36 ¸`¸g¤å

---

1. Deut32:37 ¥L¥²»¡<0559><8804>¡G¥L­Ìªº¯«<0430>¡A¥L­Ì©Ò§ë¾a<02620><8804>ªº½Y¥Û<06697>¡A

2. Judg9:15 ¯ð´Æ<0329>¦^µª{<06086>}»¡<0559><8799>¡G§A­Ì­Y¸Û¸Û¹ê¹ê<0571>¦a»I<04886><8802>§Ú¬°¤ý<04428>¡A´N­n§ë¦b{<0935>}{<8798>}{<02620>}{<8798>}§Úªº½®<06738>¤U¡F¤£µM¡AÄ@¤õ<0784>±q¯ð´Æ<0329>¸Ì¥X¨Ó<03318><8799>¡A¿N·À<0398><8799>§Q¤Ú¹à<03844>ªº­»¬f¾ð<0730>¡C

3. Ruth2:12 Ä@­C©MµØ<03068>·Ó§A©Ò¦æªº<06467>½à½ç<07999><8762>§A¡C{<0834>}§A¨Ó<0935><8804>§ë¾a<02620><8800>­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>¯«<0430>ªº¯Í»H<03671>¤U<08478>¡AÄ@§Aº¡<08003>±o<01961>{<04480>}{<05973>}¥Lªº½à½ç<04909>¡C

4. 2Sam22:3 §Úªº¯«<0430>¡A§Úªº½Y¥Û<06697>¡A§Ú©Ò§ë¾a<02620><8799>ªº¡C¥L¬O§Úªº¬ÞµP<04043>¡A¬O¬@±Ï<03468>§Úªº¨¤<07161>¡A¬O§Úªº°ª»O<04869>¡A¬O§ÚªºÁ×Ãø©Ò<04498>¡C§Úªº±Ï¥D<03467><8688>°Ú¡A§A¬O±Ï<03467><8686>§Ú²æÂ÷±j¼É<02555>ªº¡C

5. 2Sam22:31 ¦Ü©ó¯«<0410>¡A¥Lªº¹D<01870>¬O§¹¥þªº<08549>¡F­C©MµØ<03068>ªº¸Ü<0565>¬O·Ò²bªº<06884><8803>¡C¤Z§ë¾a<02620><8802>¥Lªº¡A¥L«K§@¥L­Ìªº¬ÞµP<04043>¡C

6. Ps2:12 ·í¥H¼L¿Ë<05401><8761>¤l<01248>¡A®£©È¥Lµo«ã<0599><8799>¡A§A­Ì«K¦b¹D¤¤<01870>·À¤`<06><8799>¡A¦]¬°<03588>¥Lªº«ã®ð<0639>§Ö­n<04592>µo§@<01197><8799>¡C¤Z§ë¾a<02620><8802>¥Lªº<09002>¡A³£¬O¦³ºÖªº<0835>¡C

7. Ps5:11 ¤Z<03605>§ë¾a<02620><8802>§Aªº<09002>¡AÄ@¥L­Ì³ß¼Ö<08055><8799>¡A®É±`<05769>Åw©I<07442><8762>¡A¦]¬°§AÅ@§È<05526><8686>¥L­Ì<05921>¡F¤SÄ@¨º·R<0157><8802>§A¦W<08034>ªº¤H³£¾a§A<09002>ÅwªY<05970><8799>¡C

8. Ps7:1 ¡]¤j½Ã<01732>«üµÛ<05921>«K¶®¼§¤H<01121><01145>¥j¹ê<03568>ªº¸Ü<01697>¡A{<0834>}¦V­C©MµØ<09001><03068>°Ûªº<07891><8804>¬yÂ÷ºq<07692>¡C¡^­C©MµØ<03068>¢w§Úªº¯«<0430>°Ú¡A§Ú§ë¾a<02620><8804>§A<09002>¡I¨D§A±Ï§Ú<03467><8685>²æÂ÷¤@¤Á<04480><03605>°l»°§Úªº¤H<07291><8802>¡A±N§Ú±Ï©Þ¥X¨Ó<05337><8685>¡I

9. Ps11:1 ¡]¤j½Ã<01732>ªº¸Ö¡A¥æ»P§Dªø<05329><8764>¡C¡^§Ú¬O§ë¾a<02620><8804>­C©MµØ<03068>¡F§A­Ì«ç»ò¹ï§Ú<05315>»¡<0559><8799>¡G§A·í¹³³¾<06833>­¸<05110><8798>©¹§Aªº¤s<02022>¥h¡C

10. Ps16:1 ¡]¤j½Ã<01732>ªºª÷¸Ö<04387>¡C¡^¯«<0430>°Ú¡A¨D§A«O¦ö<04387>§Ú¡A¦]¬°§Ú§ë¾a<02620><8804>§A¡C

11. Ps17:7 ¨D§AÅã¥X§A©_§®ªº<06395><8685>·O·R<02617>¨Ó¡F§A¬O¨º¥Î¥k¤â<03225>¬@±Ï<03467><8688>§ë¾a<02620><8802>§Aªº²æÂ÷°_¨Ó<06965><8693>§ðÀ»¥L­Ìªº¤H¡C

12. Ps18:2 ­C©MµØ<03068>¬O§ÚªºÅÉ¥Û<05553>¡A§Úªº¤s¹ë<04686>¡A§Úªº±Ï¥D<06403><8764>¡A§Úªº¯«<0410>¡A§Úªº½Y¥Û<06697>¡A§Ú©Ò§ë¾a<02620><8799>ªº¡C¥L¬O§Úªº¬ÞµP<04043>¡A¬O¬@±Ï<03468>§Úªº¨¤<07161>¡A¬O§Úªº°ª»O<04869>¡C

13. Ps18:30 ¦Ü©ó¯«<0410>¡A¥Lªº¹D<01870>¬O§¹¥þ<08549>ªº¡F­C©MµØ<03068>ªº¸Ü<0565>¬O·Ò²b<06884><8803>ªº¡C¤Z§ë¾a<02620><8802>¥Lªº¡A¥L«K§@¥L­Ìªº¬ÞµP<04043>¡C

14. Ps25:20 ¨D§A«OÅ@<08104><8798>§Úªº©Ê©R<05315>¡A·f±Ï<05337><8685>§Ú¡A¨Ï§Ú¤£­P²Û·\<0954><8799>¡A¦]¬°§Ú§ë¾a<02620><8804>§A¡C

15. Ps31:1 ¡]¤j½Ã<01732>ªº¸Ö<04210>¡A¥æ»P§Dªø<05329><8764>¡C¡^­C©MµØ<03068>°Ú¡A§Ú§ë¾a<02620><8804>§A¡F¨D§A¨Ï§Ú¥Ã¤£<0408><05769>²Û·\<0954><8799>¡F¾Ì§Aªº¤½¸q<06666>·f±Ï<06403><8761>§Ú¡I

16. Ps31:19 ·q¬È<03373>§A¡B§ë¾a<02620><8802>§Aªº¤H¡A§A¬°¥L­Ì©Ò¿n¦s<06466><8804>ªº¡A¦b¥@¤H<01121><0120>­±«e©Ò¬I¦æ<06845><8804>ªº®¦´f<02898>¬O¦óµ¥¤j<07227>©O¡I

17. Ps34:8 §A­Ì­n¹Á¹Á<02938><8798>¥D®¦ªº´þ¨ý¡A«Kª¾¹D<07200><8798>¥L{<03068>}¬O¬üµ½<02896>¡F§ë¾a<02620><8799>¥Lªº¤H<01397>¦³ºÖ¤F<0835>¡I

18. Ps34:22 ­C©MµØ<03068>±ÏÅ«<06299><8802>¥L¹²¤H<05650>ªºÆF»î<05315>¡F¤Z§ë¾a<02620><8802>¥Lªº¡A¥²¤£­P©w¸o<0816><8799>¡C

19. Ps36:7 ¯«<0430>°Ú¡A§Aªº·O·R<02617>¦ó¨äÄ_¶Q<03368>¡I¥@<0120>¤H<01121>§ë¾a<02620><8799>¦b§A¯Í»H<03671>ªº½®<06738>¤U¡C

20. Ps37:40 ­C©MµØ<03068>À°§U<05826><8799>¥L­Ì¡A¸Ñ±Ï<06403><8762>¥L­Ì¡F¥L¸Ñ±Ï<06403><8762>¥L­Ì²æÂ÷´c¤H<07563>¡A§â¥L­Ì±Ï<03467><8686>¥X¨Ó¡A¦]¬°¥L­Ì§ë¾a<02620><8804>¥L¡C

21. Ps57:1 ¡]¤j½Ã<01732>°kÁ×<01272><8800>{<06440>}±½Ã¹<07586>¡AÂæb¬}¸Ì<04631>¡C¨º®É¡A¥L§@³oª÷¸Ö<04387>¡A¥æ»P§Dªø<05329><8764>¡C½Õ¥Î¥ð­n·´Ãa<0516><8686>¡C¡^¯«<0430>°Ú¡A¨D§A¼¦¼§<02603><8798>§Ú¡A¼¦¼§<02603><8798>§Ú¡I¦]¬°§Úªº¤ß<05315>§ë¾a<02620><8804>§A¡C§Ú­n§ë¾a<02620><8799>¦b§A¯Í»H<03671>ªº½®<06738>¤U¡Aµ¥¨ì¨a®`<01942>¹L¥h<05674><8799>¡C

22. Ps61:4 §Ú­n¥Ã»·<05769>¦í¦b<01481><8799>§Aªº±b¹õ<0168>¸Ì¡I§Ú­n§ë¾a<02620><8799>¦b§A¯Í»H<03671>¤UªºÁô±K³B<05643>¡I¡]²Ó©Ô<05542>¡^

23. Ps64:10 ¸q¤H<06662>¥²¦]­C©MµØ<03068>Åw³ß<08055><8799>¡A¨Ã­n§ë¾a<02620><8804>¥L¡F¤Z¤ß¸Ì<03820>¥¿ª½<03477>ªº¤H³£­n¸Ø¤f<01984><8691>¡C

24. Ps71:1 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A§Ú§ë¾a<02620><8804>§A<09002>¡F¨D§A¥s§Ú¥Ã<09001><05769>¤£<0408>²Û·\<0954><8799>¡I

25. Ps91:4 ¥L¥²¥Î¦Û¤vªº²Þ¤ò<084>¾B½ª<05526><8686>§A¡F§A­n§ë¾a<02620><8799>¦b¥Lªº¯Í»H<03671>©³¤U¡F¥Lªº¸Û¹ê<0571>¬O¤j¤pªº¬Þ<06793>µP<05507>¡C

26. Ps118:8 §ë¾a<02620><8800>­C©MµØ<03068>¡A±j¦ü<02896>­Ê¿à<0982><8800>¤H<0120>¡F

27. Ps118:9 §ë¾a<02620><8800>­C©MµØ<03068>¡A±j¦ü<02896>­Ê¿à<0982><8800>¤ý¤l<05081>¡C

28. Ps141:8 ¥D<0136>¢w­C©MµØ<03068>°Ú¡A§Úªº²´¥Ø<05869>¥õ±æ§A¡F§Ú§ë¾a<02620><8804>§A¡A¨D§A¤£­n±N§Ú<05315>ºJ<06168><00>±o©t­W<05315>¡I

29. Ps144:2 ¥L¬O§Ú·O·R<02617>ªº¥D¡A§Úªº¤s¹ë<04686>¡A§Úªº°ª»O<04869>¡A§Úªº±Ï¥D<06403><8764>¡A§Úªº¬ÞµP<04043>¡A¬O§Ú©Ò§ë¾aªº<02620><8804>¡F¥L¨Ï§Úªº¦Ê©m<05971>ªA¦b<07286><8802>§Ú¥H¤U¡C

30. Prov14:32 ´c¤H<07563>¦b©Ò¦æªº´c<07451>¤W¥²³Q±À­Ë<01760><8735>¡F¸q¤H<06662>Á{¦º<04194>¡A¦³©Ò§ë¾a<02620><8802>¡C

31. Prov30:5 ¯«<0433>ªº¨¥»y<0565>¥y¥y³£¬O<03605>·Ò²bªº<06884><8803>¡F§ë¾a<02620><8802>¥Lªº<09002>¡A¥L<01931>«K§@¥L­Ìªº¬ÞµP<04043>¡C

32. Is14:32 ¥i«ç¼Ë<04100>¦^µª<06030><8799>¥~¨¹<01471>¡]©Î«ü«D§Q¤h¡^ªº¨ÏªÌ<04397>©O¡H¥²»¡¡G{<03588>}­C©MµØ<03068>«Ø¥ß¤F<03245><8765>¿ü¦w<06726>¡F¥L¦Ê©m¤¤<05971>ªº§x­W¤H<06041>¥²§ë©b<02620><8799>¦b¨ä¤¤<09002>¡C

33. Is30:2 °_¨­<01980><8802>¤U<09001><03381><8800>®J¤Î<04714>¥h¡A¨Ã¨S¦³<03808>¨D°Ý<07592><8804>§Ú{<06310>}¡F­n¾aªk¦Ñ<06547>ªº¤O¶q<04581>¥[²K<09001><05810><8800>¦Û¤vªº¤O¶q¡A¨Ã§ë¦b<02620><8800>®J¤Î<04714>ªº½®¤U<09002><06738>¡C

34. Is57:13 §A«s¨Dªº®É­Ô<09002><02199><8800>¡AÅý§A©Ò»E¶°<06899>ªº¬@±Ï§A<05337><8686>½}¡I­·<07307>­n§â{<0853>}¥L­Ì{<03605>}¾h´²<05375><8799>¡A¤@¤f®ð<01892>­n§â¥L­Ì³£§j¥h<03947><8799>¡C¦ý¨º§ë¾a<02620><8802>§Ú<09002>ªº¥²±o<05157><8799>¦a¤g<0776>¡A¥²©Ó¨ü<03423><00>§Úªº¸t<06944>¤s<02022>¬°·~<03423><8799>¡C

35. Nah1:7 ­C©MµØ<03068>¥»¬°µ½<02896>¡A¦b<09002>±wÃø<06869>ªº¤é¤l<03117>¬°¤Hªº«O»Ù<04581>¡A¨Ã¥B»{±o<03045><8802>¨º¨Ç§ë¾a<02620><8802>¥L<09002>ªº¤H¡C

36. Zeph3:12 §Ú«o­n¦b§A¤¤¶¡<07130>¯d<07604><8689>¤U§x­W<06041>³h´H<01800>ªº¥Á<05971>¡F¥L­Ì¥²§ë¾a<02620><8804>§Ú¢w­C©MµØ<03068>ªº¦W<08034>¡C

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ